貴州財(cái)經(jīng)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位（MTI）碩士點(diǎn)簡(jiǎn)介 正文

貴州財(cái)經(jīng)大學(xué)外語(yǔ)學(xué)院于2005年5月成立，前身為外語(yǔ)系，學(xué)院現(xiàn)有教職工106人，其中教授5人，副教授22人，博士8人。師資隊(duì)伍中高級(jí)職稱(chēng)人數(shù)占30%，具有碩士學(xué)位的教師比例為95%以上。
學(xué)院現(xiàn)有英語(yǔ)、商務(wù)英語(yǔ)、日語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、翻譯等五個(gè)本科專(zhuān)業(yè)，以及一個(gè)翻譯專(zhuān)業(yè)碩士學(xué)位(MTI)授權(quán)點(diǎn)。學(xué)院設(shè)有英語(yǔ)系、日語(yǔ)系、西語(yǔ)系和公共外語(yǔ)教學(xué)部，承擔(dān)本院外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才培養(yǎng)以及全校公共外語(yǔ)教學(xué)工作。學(xué)院還設(shè)有出國(guó)留學(xué)培訓(xùn)中心，開(kāi)展各類(lèi)語(yǔ)言培訓(xùn)和留學(xué)服務(wù)工作。
2014年，經(jīng)過(guò)國(guó)務(wù)院學(xué)位辦和教育部批準(zhǔn)，我校增列為翻譯碩士專(zhuān)業(yè)學(xué)位(MTI)授權(quán)點(diǎn)。我院開(kāi)展翻譯教學(xué)已有多年歷史，逐步形成了以商務(wù)翻譯為特色的翻譯人才培養(yǎng)模式。作為MTI培養(yǎng)單位，學(xué)院擁有一支實(shí)力較強(qiáng)的翻譯師資隊(duì)伍，現(xiàn)有專(zhuān)任翻譯教師10人，其中碩士生導(dǎo)師6人。近五年來(lái)，出版專(zhuān)著、譯著30余部、主編各類(lèi)教材40余部，發(fā)表科研教改論文百余篇，主持各類(lèi)省級(jí)以上課題10余項(xiàng)。翻譯師資隊(duì)伍中大部分教師具有良好的翻譯實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，能滿(mǎn)足MTI人才的培養(yǎng)需要。在教學(xué)設(shè)備方面，學(xué)院擁有先進(jìn)的數(shù)字化同傳實(shí)訓(xùn)室、國(guó)際化同傳會(huì)議室、計(jì)算機(jī)輔助翻譯實(shí)驗(yàn)室、語(yǔ)音實(shí)驗(yàn)室等，學(xué)校圖書(shū)館和學(xué)院資料室翻譯藏書(shū)豐富，多媒體視聽(tīng)網(wǎng)絡(luò)以及其他教學(xué)輔助設(shè)備先進(jìn)，為人才培養(yǎng)提供了有力保障。
我校MTI旨在培養(yǎng)具有扎實(shí)的英、漢雙語(yǔ)基本功和較強(qiáng)的翻譯實(shí)踐能力，了解翻譯學(xué)、跨文化交際、國(guó)際經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易等相關(guān)專(zhuān)業(yè)知識(shí)，人文素養(yǎng)良好、國(guó)際視野寬闊、能適應(yīng)全球經(jīng)濟(jì)一體化和提高國(guó)家國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的需要、適應(yīng)國(guó)家經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)建設(shè)需要，尤其是國(guó)際商務(wù)活動(dòng)需要的高層次、應(yīng)用性、專(zhuān)業(yè)性高級(jí)口筆譯人才

貴州財(cái)經(jīng)大學(xué)

本文來(lái)源：http://www.vzpo.com.cn/guizhoucaijingdaxue/yanjiushengyuan_255996.html